产品发布 · 小互解读

字节跳动发布 Seedream 5.0 Pro:一张图可拆十余个独立图层,密集图表实景一次生成

新增点选圈选定点编辑与十余种语言原生渲染,已上线火山方舟,将陆续接入豆包、即梦
一分钟速览
  • 字节跳动 Seed 团队发布多模态图像创作模型 Seedream 5.0 Pro,已上线火山方舟体验中心,将陆续接入豆包、即梦。
  • 新增复杂信息可视化:一张图里同时融合时间轴、图表、密集文字与实景照片,一次生成排好版的专业信息图。
  • 基于空间位置(Grounding)与区域语义理解,支持点选、圈选、草图渲染、色彩材质替换、多图融合等精准编辑,还能把整图拆成十余个可单独编辑的图层。
  • 强化了真实世界光影、材质与皮肤肌理的还原,既能做影视级人像,也能做 3A 游戏写实角色。
  • 原生支持中、英、法、德、俄、日、韩、西班牙语、阿拉伯语等十余种语言的直接输入与生成,能正确渲染阿拉伯语从右向左连写、西班牙语重音符号等排版细节。
本文基于字节跳动 Seed 团队官方发布内容整理,文中能力说明、示例图片与视频均来自厂商,属官方演示效果,未经第三方独立复现。
1 发布

不止会"画",更懂"排版"

字节跳动 Seed 团队今天(7 月 8 日)正式发布多模态图像创作模型 Seedream 5.0 Pro,已上线火山方舟体验中心,接下来会陆续接入豆包和即梦。

相比上一代,它在图文匹配、结构合理、文字渲染、画面美感这些基础能力上做了整体升级,同时带来四个方向的新能力:把复杂信息排成专业版式、用点选圈选做精准编辑、还原真实光影质感、原生支持十余种语言。

为什么值得看:信息图生成被官方称为当前 AI 图像生成里复杂度最高的领域之一,因为它要在一次生成里同时管好数据准确、密集文字不出错、版面合理和美感。Seedream 5.0 Pro 能把时间轴、图表、密集文字和实景照片塞进同一张图,还能把一张成品图自动拆成十余个可以单独编辑的透明图层。
复杂信息可视化
数据、概念、密集文字一次排成专业版式,直接用于高密度内容。
交互式精准编辑
点选、圈选、草图、换色换材质、图层分离、多图融合自由组合。
真实影像与人像质感
还原现实光影、材质与皮肤肌理,兼顾 CG 表现与摄影质感。
原生多语种生成
十余种常用语言直接输入、高质量渲染,贴合本地化特征。

体验入口:火山方舟体验中心 · 视觉模型 · 图片生成 · Doubao-Seedream-5.0-pro;豆包 App 或电脑版 · AI 创作 · 图片生成 · 选模型 Seedream 5.0 Pro;即梦网页端 · 图片生成或 Agent 模式 · 选 5.0 Pro。项目主页 seed.bytedance.com/seedream5_0_pro。

2 信息可视化

一张图塞下时间轴、图表和实景照片

在专业场景里,图像常常不是装饰,而是信息本身。信息图要在一次生成里同时把数据、密集文字、版面结构和美感都做对,是这次升级重点打磨的方向。Seedream 5.0 Pro 会先读懂用户意图,自己完成逻辑推理和版面规划,再把内容排进画面。

核心能力 · 一

它能在同一张图里融合时间轴、折线图、柱状图、饼图和站体实景,让信息层级分明、视觉隐喻对得上,展现对整块数据的空间统筹。下面这张「南极科考站」信息图就是一次生成的结果。

南极秦岭站科考信息图,含时间轴、柱状图、饼图、折线图与站体实景
「南极秦岭站」信息图:一张图里排下科考时间轴、五站规模柱状图、能源饼图、月度日照折线图和实景照片。来源:字节跳动Seed
这张图用的完整 Prompt
主题为南极秦岭站科考纪事可视化信息图,中心放置秦岭站建筑主体;四周环绕排布科考发展时间轴、五座科考站规模柱状图、站点能源饼图、月度日照折线图,辅以科研设备实拍、夏季气象面板、野外作业七步流程、实地采样摄影,多方面展示中国南极科考实景。

教育和科普场景对事实准确度要求更高。模型既能画出「为什么月全食的月亮是红色」的原理示意,也能提取不同鸟类的形态特征,排成规整的网格版式。

月全食为什么是红色的天文科普信息图
Prompt:生成一张天文科普信息图,解释为什么月全食的月亮是红色的?
新手观鸟入门指南自然科普信息图,网格排版展示8种鸟类
Prompt:《新手观鸟入门指南》自然科普信息图,清新配色网格排版,展示 8 种常见鸟类,附科学插画、中英文名、识别特征。

面对「冬日圣诞促销海报」这种带标题、折扣细则、活动时间的多层级密集文字,模型把内容在复古卷轴上疏密排开:大量英文拼写无误,还按信息主次穿插粗体和手写体。

冬日圣诞促销海报,复古卷轴上排布密集英文文字
圣诞促销海报:复古卷轴上排下大量英文,标题、折扣、时间层级分明。来源:字节跳动Seed

「宠物电商首屏」UI 里,模型还展现了对空间拓扑的理解:生成清晰的导航栏和悬浮卡片,并做出跨层交互,金毛犬前爪冲破右侧图片边界,真实按在左侧按钮上,可以直接拿来当产品原型图。

宠物电商首屏UI,金毛前爪冲破图片边框按在左侧按钮上
宠物电商首屏:金毛前爪破框按在左侧按钮,跨层交互与分层阴影一次生成。来源:字节跳动Seed
跨层交互的 Prompt
16:9 宠物电商首屏 UI,日落暖阳色调,分层阴影。顶部导航;左侧奶油米色背景,含文案、商品卡片、金黄胶囊按钮;右侧金毛图,3D 特效:金毛前爪冲破右框,搭在左侧按钮上。
3 机制

文字说不清"改哪儿",模型现在看得懂坐标

纯文本 Prompt 有天然的局限:语言擅长说清"要生成什么",却很难精确指定"改哪一块"。而设计往往要反复微调打磨,这时候光靠一句话描述就不够用了。Seedream 5.0 Pro 把控制信号原生介入生成过程,关键在于它对空间位置(Grounding)和区域语义的理解。

Grounding 是什么

相当于给图片配了一张坐标地图:模型知道画面里每个物体、每段文字、每块留白具体在哪个坐标位置。你圈哪块,它就只动那一块,不会牵连旁边的内容。它既知道"该改哪里",也知道"这块是什么"。

改之前 · 圈出沙发
定位:这块在画面哪里(坐标)
理解:这块是什么(语义 = 沙发)
只对这块下修改指令
改之后 · 只有沙发变了
4 交互式编辑

圈一下、点一下,坐标变成确切的修改指令

有了空间感知,模型就能把你通过点选、圈选、框选、涂鸦传来的坐标信息,转成确定性的局部操控指令。改色、换材质、增删对象之后,局部和整体环境能自然过渡、透视也对。

核心能力 · 二

先精准定位、再执行修改。设计师不用每次微调都重绘整图,可以对半成品做高频局部修正;普通用户凭直觉圈一圈、点一点,也能搭出高质量画面。

先看它对位置的理解。在「2026 新高考数学试卷解答」里,模型准确识别每道题,锁定题目下方的留白区域演算,再把答案填进对应的答题位置;把海外菜单翻成中文时,也能做到排版位置一一对应。

数学试卷解答,模型锁定题目下方留白演算并填入答案
Prompt:帮我完成上述所有选择题,并写上对应的演算过程。答案填进每题下方的留白区。
海外菜单翻译成中文,排版位置一一对应
Prompt:把菜单翻译成中文。翻译后的文字保持和原菜单位置一一对应。

换色、换材质、按区域分块生成

在对象修改上,模型支持色彩编辑和材质替换,可以输入 Hex 色卡值,也可以直接参考外部色卡。下图就是依照一张图的材质和另一张图的色卡,改掉第三张图里的沙发。

按色卡和材质替换沙发的颜色与质感
Prompt:请依据图 1 的材质和图 2 的色卡,修改图 3 中的沙发。来源:字节跳动Seed

它还有较强的区域隔离能力。用户用不同颜色的边框圈定位置,模型就对应生成指定物品:红框里生成看泡泡的蓝毛怪兽,紫框里生成草绿色毛毯,各元素按坐标划分、互不干扰。

彩色边框区域隔离,红框生成蓝毛怪兽紫框生成绿毛毯
区域隔离:不同颜色边框圈定位置,模型分别生成怪兽与毛毯,各占各的坐标。来源:字节跳动Seed

草图渲染:随手涂鸦当控制信号

用户随手画的色块、线条或简笔画,也能直接驱动精细渲染。「三里小学春游海报」里,只给一张带粗略排版的草图,模型就识别出各区块的意图,还原毛毡材质和缝线质感,把出发时间、必备物品这些文字准确填进草图指定的位置。

三里小学春游海报,由粗略草图渲染为毛毡材质成品
草图渲染:一张粗略草图,渲染成毛毡缝线质感的春游海报,文字落进指定区块。来源:字节跳动Seed

多种编辑任意组合

这些能力还能叠着用。下图里,用户要求把南瓜改成深绿色(#3E4A2E)与姜黄色(#DB973E)相间,同时把背景字体改成刺绣质感。模型同时完成了材质替换和色彩编辑,改后的局部和夏日午后的环境光融在一起。

南瓜色彩材质替换加背景刺绣字体的组合编辑
组合编辑:南瓜按指定 Hex 换成双色,背景字体改成刺绣质感,一次同时完成。来源:字节跳动Seed
5 图层分离

一张海报拆成十几层,主体还能整个换掉

这是这次升级里最有辨识度的能力之一。通过一句文字描述,Seedream 5.0 Pro 能把一张完整成品图拆成一组独立图层,直接输出可以再加工的设计素材。

核心能力 · 三

一张海报能被拆成文字、主体、背景、环境装饰等十余个独立图层。被主体挡住的背景区域会被自动补全还原,每一层都保留透明度,可以自由拖拽、缩放,还能把核心主体整个换成新元素。

下面这段演示里,一张鹦鹉海报被拆成十余层,被鹦鹉挡住的背景补了回来,最后创作者把主体鹦鹉直接换成了孔雀。

演示:整张海报拆成十余个透明图层,背景补全,主体鹦鹉替换为孔雀。来源:字节跳动Seed

反过来,模型也能做多图融合。同时输入多张参考素材和一张目标底图,它会按指令把不同元素拼进同一个场景,适合前期做视觉拼贴和创意发散。

演示:多张参考素材融合进同一张底图,拼搭复杂场景。来源:字节跳动Seed
6 真实质感

光影、材质、皮肤纹理,让画面像拍出来的

Seedream 5.0 Pro 强化了对真实世界光影、物体材质和皮肤肌理的理解,CG 表现和摄影质感都做了提升。真实感来自对光、物、人三样东西的准确还原。

光影上,模型能抓住高频细节的微观动态:昏暗房间里穿过百叶窗的"耶稣光"、寿司海报中腾空的米粒和鱼籽、黑白胶片里的水花,都能被定格下来。

百叶窗耶稣光、寿司腾空米粒鱼籽、黑白胶片水花的光影细节
光影细节:百叶窗"耶稣光"、腾空的米粒鱼籽、胶片水花,画面兼具空间纵深和影调质感。来源:字节跳动Seed

材质上,模型按真实物理规律处理反射、折射和透光。下图左边街景橱窗里,玻璃上的复古海报保留印刷网点肌理,海报、街景、玻璃反射三层虚实交织;右边「滨海悬崖玻璃别墅」在金属、玻璃、石材、海水与原木之间,让室内暖光和落日、海面的多重反射柔和过渡。

街景橱窗玻璃多层反射与滨海悬崖玻璃别墅的材质表现
材质与反射:橱窗玻璃三层虚实交织,玻璃别墅在多种材质间做多重反射的柔和过渡。来源:字节跳动Seed

人像上,模型细腻还原皮肤肌理,面部纹路、粗粝肤质有层次,哑光面部光影过渡柔和。除了真人影视人像,它也能做 3A 游戏(大公司高预算、接近真人写实度的电影级游戏大作)里的写实角色,服饰、肢体和环境光影协调统一。

影视级写实人像与3A游戏写实角色的皮肤肌理表现
人像与 3A 角色:面部纹路、粗粝肤质有层次,写实游戏角色的服饰与环境光影统一。来源:字节跳动Seed
父亲为女儿编发的居家写实人像,光线与皮肤质感自然
另一张官方案例:居家场景里父女互动的写实人像,皮肤质感和自然光都没有明显 AI 痕迹。来源:字节跳动Seed 项目主页

静态之外,模型也支持进阶的摄影玩法。摇拍场景下,骑行人物和车身清晰锐利,背景街道拉出水平运动模糊,车轮辐条旋转虚化,还原了相机横移跟随和车轮高速转动的双重运动关系。

摇拍骑行者,主体清晰背景水平运动模糊车轮旋转虚化
Prompt:摇拍一个骑行者,人物和自行车主体清晰,背景街道拉成水平方向的运动模糊,车轮辐条有旋转虚化,传递速度感。

多图合成进一步延伸了这份控制力。输入多张独立的人物照片后,模型能提取各自的面部特征,按指定站位组合到同一场景,生成光影统一、质感协调的合影。

多张人物照片按站位合成同一场景的合影
Prompt:将图 2 到图 6 的人物,参照图 1 站位合影,人物神态开心,背景有树和咖啡馆门店。
7 多语种

十几种语言直接输入,连阿拉伯语连写都对

全球化创作不只是把文字翻过去,还要传出不同市场的地域文化和视觉特征。除中英文外,Seedream 5.0 Pro 原生支持法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语等十余种常用语言的直接输入和生成。

用不同语种输入指令时,模型不仅能读懂语义,还能匹配对应文化语境下的建筑风貌、人物面孔和服饰细节,让画面贴合当地氛围。

演示:不同语种输入下,建筑、人物、服饰匹配各自的文化语境。来源:字节跳动Seed

在文字渲染上,模型会自动适配不同语种的排版规则。哪怕是同一种视觉版式,它既能渲染常规中英文,也能处理阿拉伯语从右向左的连写,还原西班牙语的重音符号(如 PASIÓN)。

同一视觉版式下多语种文字渲染对比,含阿拉伯语连写与西班牙语重音
同一版式下的多语种文字渲染:阿拉伯语从右向左连写、西班牙语重音符号都能正确处理。来源:字节跳动Seed

下面把三种语言的排版规则拆开看,同一个词在不同书写系统里的写法差别就很直观:

中文 · 从左到右
激情
常规横排,方块字等宽。
阿拉伯语 · 从右到左
شغف
整行从右往左,字母连写成一体。
西班牙语 · 重音符号
PASIÓN
Ó 上的重音要准确落位。

(上图为排版规则示意,帮助理解各语种的书写方向与符号差异。)

落到实际案例上,官方项目主页另给了两个更直观的样本:一个是阿拉伯语医疗 App 界面,整屏文字从右向左连排、图标位置也跟着镜像;另一个是西班牙语「亡灵节」主题海报,装饰花纹和排版都贴合当地节日视觉习惯,不是简单把英文模板套个翻译。

阿拉伯语家庭健康诊所App界面,文字从右向左排列
阿拉伯语 App 界面:全屏 RTL 排版,图标顺序也跟着镜像。来源:字节跳动Seed 项目主页
西班牙语亡灵节主题海报,装饰风格贴合当地节日视觉
西班牙语节日海报:花纹装饰和排版风格贴合「亡灵节」本地视觉习惯。来源:字节跳动Seed 项目主页
8 落地

对创作者来说,这些能力能用在哪

按官方说法,这次升级主要来自模型在空间结构感知、高密度文字渲染和多语种理解上的底层进展。落到专业生产场景,几个能力对应几种省事的地方。

10+
原生支持的语言种类(除中英文外,含法、德、俄、日、韩、西班牙语、阿拉伯语等)
10+
单张海报可自动拆分出的独立可编辑图层数量

信息图、海报这类高信息密度内容可以一次生成专业排版,省掉设计师从 0 到 1 排版的时间;点选圈选的局部编辑加上图层智能拆分,让设计师不用整图重绘就能对半成品做高频微调;十余种语言原生生成,则支持跨市场的本地化视觉产出,不必分语言重新设计画面。

官方也说明了现在的局限:在复杂信息图生成、交互式精准编辑上实现了进展,但更细粒度的文字渲染、像素级编辑保持,依然有进步空间。

9 更多案例

项目主页还挂了一整墙案例,风格跨度比这篇大得多

除了公众号里这些演示,字节跳动 Seed 的项目主页自己还放了一批案例,横跨写实摄影、插画、角色设计、UI 到风光大片,能力覆盖面比这篇文章展示的更宽。挑几张放在下面,感兴趣可以点过去翻完整案例墙。

面包师撒面粉的写实摄影,逆光与粉尘质感
逆光烘焙场景,粉尘飞散的瞬间质感
峡谷河流风光摄影
峡谷河流风光,写实风光摄影
骑兵冲锋的分镜插画
骑兵冲锋分镜插画,多格叙事一次生成
Seedream主题杂志封面设计,鹦鹉主视觉
杂志封面设计,图文层级和排版一次到位
沙漠中的幼龙插画
奇幻插画:沙漠幼龙,毛发鳞片细节清晰
披甲骑士角色设计立绘
游戏角色立绘:披甲骑士,材质写实
热带海岛航拍风光
热带海岛航拍,色彩层次丰富
山地越野跑者动态摄影
山地越野跑动态抓拍,泥水飞溅细节
→ 去项目主页看完整案例墙
信息图生成,是当前 AI 图像生成中复杂度最高的领域之一,它要求模型在单次生成中,同时兼顾数据准确、密集文字无错漏、版面结构合理与专业美感。 字节跳动Seed · Seedream 5.0 Pro 发布
来源:字节跳动Seed《不止"生成",更懂"设计"|Seedream 5.0 Pro 发布》(2026 年 7 月 8 日),部分案例图补充自项目主页 seed.bytedance.com/seedream5_0_pro。文中图片与视频均为官方演示效果,未经第三方独立复现。